Anverso: Cuatro barras verticales flanqueadas por elementos vegetales. La totalidad de la orla está decorada con un trenzado de hojas. Verde claro - Ajuntament d´Artès val per deu cèntims. Firmas del alcalde,el interventor y el depositario. En la parte inferior: de curs local obligatori. Cifra 10 en los ángulos superior izquierdo e inferior derecho.
Reverso: En el campo izquierdo, escena de una fábrica en tono azul claro. En el centro el valor del billete en rojo, y a la derecha escena de campo de viñedos y racimo de uvas, en tono azul claro - Ajuntament d´Artès en un emblema fajado en la parte superior. 10 cèntims en el centro. A la izquierda, número de serie 001132, en cifras de color rojo vino. En la parte inferior: Tip. El secretariat català. Barna.